Thursday, December 26, 2024
THE EXQUISITENESS OF YORUBA PHILOLOGY

THE EXQUISITENESS OF YORUBA PHILOLOGY

– Take a Stand for What is Right

© DELE AJAJA

YORUBA: Ai’le ja nii je won o bi mi n’ile yi. Odan ojude baba eni kii gbe’ja eni.

ENGLISH: It is the coward who avoids a fight because he is not a native of that town. The banyan tree outside of one’s father’s house doesn’t come to one’s aid (if a fight takes place in one’s town.).

CLARIFICATION: The brave man fights for a good cause anywhere he finds himself. It is the coward who makes the excuse that he is unable to fight because he is not a native of that municipality. It is not as if someone would come to his aid in a one-on-one fight, if the match takes place in his hometown.

PS: This is NOT about physical fights – it involves the advocacy for judicious causes.

IMAGE: The banyan tree outside of one’s father’s house doesn’t come to one’s aid, if the fight takes place in one’s hometown.

#AfricanPerspectives #AfricanPhilosophies #Africa #Africans #Diaspora #Culture #Traditions #Yoruba #Yorubaland #AfricanAmerican #Parables #Folktales #Wisesayings #Nigeria NigeriaUniversities #America #USA #Canada #UnitedKingdom #Europe #Asia MiddleEast #Australia #Eukrain #HarvardUniversity #MassachusettsInstituteofTechnology #StanfordUniversity #UniversityofCaliforniaBerkeley #UniversityofOxford #CornellUniversity #UniversityofWashingtonSeattle #ColumbiaUniversity #UniversityofCambridge #CaliforniaInstituteofTechnology #JohnsHopkinsUniversity #YaleUniversity #DukeUniversity #UniversityCollegeLondon #ImperialCollegeLondon #UniversityofCaliforniaLosAngeles #UniversityofPennsylvania #PrincetonUniversity #UniversityofCaliforniaSanFrancisco #UniversityofToronto #UniversityofMichigan #UniversityofCaliforniaSanDiego #UniversityofChicago #Tsinghua University #NorthwesternUniversity #NationalUniversityofSingapore #UniversityoofArizona #ArizonaStateUniversity #NorthArizonaUniversity #GrandCanyonUniversity #PimaCommunityCollege #PhoenixCommunityCollege

AFRICAN PERSPECTIVES

Leave a Reply

You May Have Missed